YourStyle Herbst 2019

27 26 PFAFF YOUR STYLE PFAFF YOUR STYLE Vorteile creative™ Fabric Fr KOMPAKTES DESIGN Der professionelle und vielseitig anwendbare Fabric Frame is wie ein großer Quiltrahmen zu verwenden. Sie können Quilts Größen: Queen-, King- und Large-Size realisieren. Der creat Fabric Frame kann platzsparend aufgestellt werden. Die Rahmengröße beträgt 4½-Zoll-Rahmen (1,3716 m) und biet die Bequemlichkeit wie ein großer Stand -Up- Quiltrahmen. SureTrack GLIDE SYSTEM Das professionelle SureTrack GLIDE SYSTEM optimiert die Be des Schlittens und bietet Ihnen die perfekte Kontrolle beim N EINZIGARTIGE QUADRATISCHE STOFFSPANNUNGSSCHIEN Durch die quadratische Schienenkonstruktion kann der Stoff l zum Quilten gespannt werden. Die Klemmschienen sorgen fü faltenfreie Stoffoberfläche und sorgen so für präzise Näherge HORIZONTALE UND VERTIKALE TRANSPORTSCHLÖSSER Diese Schlösser arretieren die Maschine und den Schlitten ent in vertikaler oder horizontaler Position, sodass Sie perfekt ger Linien nähen können, die sich ideal zum Nähen im Nahtscha eignen oder auch zum Heften verschiedener Lagen. STOFFKLEMMSCHIENEN Sie sorgen für eine mühelose Befestigung des Stoffes am Fab Frame. Die Stoffklemmschienen werden einfach auf den aufg Stoff an den Fabric Frame eingeklickt. Der Stoff klemmt sich in die quadratischen Stoffschienen. So entsteht eine Stoffspan die für die gesamte Quiltfläche beibehalten wird. SCHÖN OBERFLÄCHLICH er PFAFF creative Fabric Frame ist das Must-Have für alle, die außergewöhnliche Stoffoberflächen lieben und genau aus diesem Grund diese gerne selber machen. Die Nähmaschine wird einfach auf dem Schlitten des creative Fabric Frame positioniert und los geht der Spaß. Sie haben schon mal freihand genäht? Dann wissen Sie, wie angenehm es ist, den Stoff frei zu führen. Sie werden begeistert sein, was vor Ihren Augen entsteht. KOMPAKTES DESIGN Mit dem creative Fabric Frame können Sie Quilts und andere große Projekte in den Größen: Queen-, King- und Large-Size realisieren. SURETRACK GLIDE SYSTEM Das professionelle SureTrack GLIDE SYSTEM optimiert die Bewegung des Schlittens und bietet Ihnen die perfekte Kontrolle beim Nähen. EINZIGARTIGE QUADRATISCHE STOFFSPANNUNGSSCHIENEN Durch die quadratische Schienen- konstruktion kann der Stoff leicht zum Quilten gespannt werden. Die Klemm- schienen sorgen für eine faltenfreie Stoffoberfläche und für präzise Näh- ergebnisse. DER VERARBEITETE STOFF ROLLT SICH SAUBER AUF Quilts oder Nähprojekte sind immer perfekt eingespannt, denn über die hintere Quiltstange rollt sich der bereits bearbeitete Stoff sauber auf. So bleibt immer genügend Platz, um die noch zu bearbeitenden Segmente des Quilts fertigzustellen. EINZIGARTIGES BEWEGUNGS- SYSTEM Es ermöglicht den kompletten Zugriff auf alle Funktionen und den oberen Einfädelbereich der Nähmaschine. Das PLUS: Verwenden Sie spezielle Näh- techniken Ihrer Maschine zur Oberflä- chenverarbeitung, wie zum Beipiel das Reliefstick-Fuß-Set: Für schöne Effekte mit Wolle oder Kordeln! Infos rechts im Kasten >> Der Spaßfaktor: Sie übernehmen die Führung! Nur, dass Sie den Stoff beim creative Fabric Frame nicht von Hand führen, sondern Sie bewegen die Nähmaschine dank Schlitten an den komfortablen Griffen. Dadurch entstehen einzigartige großzügige Designs. D Der creative Fabric Frame ist auch ein Traum für Quilter und kann mit einigen PFAFF Nähmaschinen, zum Beispiel der PFAFF quilt expression 720, verwendet werden. Die PFAFF quilt expression 720 hat viele Vorteile: Original PFAFF IDT-System, automatische Transporteurversenkung, automatischer Nähfußheber, Kniehebel, automatisches Patchworkprogramm, 52 mm-Maxistiche, 26 Monogramm-Buch- staben. Mit einzigartigem PFAFF Stichkon- zept: ulticolorstiche, Einfach-, Zweifach-, Dreifachbänderstiche, Ziergleitstiche und Stich Creator zum Gestalten eigener Stiche u.v.m. OPTIONALES ZUBEHÖR In Verbind g mit dem creative Fabric Frame kann er auf zwei Arten ver- wendet werden. Stiche können konstant in gleicher Länge genäht werden, indem Sie den Stichregulierungsmodus wählen, oder Sie stellen eine gleichmäßige Geschwindig- keit ein und wechseln auf Knopfdruck in den Constant-Speed-Modus. Art.-Nr. 821178096, Kate orie J, L Dekorative freihandge- führte Effekte gestalten Sie mit dem PFAFF Reliefstick-Fuß-Set. Art.-Nr. 820912096 Kategorie J Vorteile creative™ Fabric Frame KOMPAKTES DESIGN Der professionelle und vielseitig anwendbare Fabric Frame ist ähnlich wie ein großer Quiltrahmen zu verwenden. Sie können Quilts in den Größen: Queen-, King- und Large-Size realisieren. Der creative™ Fabric Frame kann platzsparend aufgestellt werden. Die Rahmengröße beträgt 4½-Zoll-Rahmen (1,3716 m) und bietet Ihnen die Bequemlichkeit wie ein großer Stand -Up- Quiltrahmen. Sur Track GLIDE SYSTEM Das professionelle SureTrack GLIDE SYSTEM optimiert die Bewegung des Schlittens und bietet Ihnen die perfekte Kontrolle beim Nähen. EINZIGARTIGE QUADRATISCHE STOFFSPANNUNGSSCHIENEN Durch di q a ratische Schienenkonstruktion kann der Stoff leicht zum Quilt n gesp nnt w rden. Die Klemmschienen sorgen für ine faltenfreie toffob rfläche und sorgen so für präzise Nähergebnisse. HORIZONTALE UND VERTIKALE TRANSPORTSCHLÖSSER Diese Schlösser arretieren die Maschine und den Schlitten entweder in vertikaler oder horizontaler Position, sodass Sie perfekt gerade Linien nähen können, die sich ideal zum Nähen im N ahtschatten eignen oder auch zum Heften verschiedener Lagen. STOFFKLEMMSCHIENEN Sie sorgen für eine mühelose Befestigung des Stoffes am Fabric PFAFF ® creative ™ Fabric Frame OPTIONALES ZUBEHÖR creative ™ FABRIC FRAME STICH REGULATUR In Verbindung mit dem creative™ Fabric Frame kann der creative ™ Fabric Frame Stich Regulator auf zwei Arten verwendet werden. Stiche können konstant in gleicher Länge genäht werden, indem Sie den Stichregulierungsmodus wählen, oder Sie stellen eine gleichmäßige Geschwindigkeit creative FABRIC FRAME STICH REGULATUR Mehr dazu i mOnli e- Zubehörkatalog: www.pfaff.com Reliefstick-Fuß-Set: Nähen mit Wolle! PFAFF creative Fabric Frame Die Vorteile auf einen Blick: ANPASSBARE GRIFFE Die Griffe sind einstellbar auf die für Sie am besten geeignete Nähposition. Sie können sie verschieben, wenn Sie eine Nadel wechseln oder die Spule austauschen. RÜCKENSCHONEND DANK HÖHENVERSTELLBARER FÜSSE Die höhenverstellbaren Füße gleichen nicht ur Unebenheiten des Unter- grunds aus, sondern heben die zu bearbeitende Fläche von 76 cm bis zu 107 cm an. Sie können also im Sitzen und Stehen arbeiten. Dank des leich- ten Gewichts ist der PFAFF cr ative Fabric Frame schnell aufgebaut und dennoch stabil. Art.-Nr. 821177096, Kategorie J: z.B. creative sensation pro, creative sensation pro II, expres ion Modelle Katego ie L: p rformanc - und creative icon-Modelle Inklusive Stoffklemmschienen u d Stoff-Führungen. K Mein Super-Duper Kuschel- Toben-Kleid Die passenden Stulpen sind schnell mitgenäht. Dabei können Sie Reste perfekt verwerten. inderklamotten müssen extrem viel aushalten. Ob daheim beim Spielen oder auf dem Spielplatz, beim Toben kracht schnell mal eine Naht. Mit einer Overlocknaht kann das nicht passieren, denn die Kanten werden mit mehreren Fäden umschlossen und genäht. Logisch, dass die Naht dadurch unglaublich dehnbar ist. Stulpen flink gemacht. In Stunde mit nur einem Stich genäht Birgit Behrens PFAFF-Overlockspezialistin Blog Anleitung auf www.pfaffblog.de OV ER LOCK „Das Material von diesem Kleid ist total weich und gibt gut nach. Ich nähe gerne Kinder- klamotten – nicht nur, weil sie einfach niedlich sind, sondern auch super schnell zu nähen. Die Verarbeitung ist absolut einfach. Das ganze Kleid habe ich mit nur einem Stich, dem 4-Faden-Overlockstich genäht: Kleid zusammen- nähen, Ärmelbündchen annähen, Abschlusskante, Saum. Fertig!“ Infos zur neuen PFAFF admire air 5000 ab Seite 14 Blutsgeschwister meets Jersey! Wir verlosen 5 Bücher „Nähglück“ mit jeder Menge Slow Fashion vom DK Verlag. Chefdesignerin Karin Ziegler gibt Infos zum perfekten Verarbeiten von Jersey. Inklusive 25 einzigartigen Schnitten in den Größen S-XL. Das Label begeistert durch seinen unverwechselbaren Stil. Die verspielte Kombi- nation aus Mustern und Farben ist individuell und außergewöhnlich. Einfach folgende Frage beantworten: Wie heißt die neue Overlock von PFAFF? Antworten per Mail an: pfaff.gewinnspiel@vsmdeutschland.com Stichwort: Blutsgeschwister, Einsendeschluss 31.12.19 Der Rechtsweg ist ausgeschl ossen. Eine Baraus zahlung ist nicht möglich. Die ausführlichen Teilnahme- bedingungen finden Sie unter www.pfaffblog.de im Bereich YourStyle. Z UBEHÖR Handfreundliche Griffe für komfortables Bewegen der Nähmaschine. TIPP Tipp Schauen Sie mal auf S. 14 1