YourStyle Herbst 2020

Veronique Rüssau bloggt seit 2018 über das Nähen. Seit 2020 spricht sie in ihrem Podcast („Seamless – der Nähpodcast“) über alle Themen, die Näher*innen interessieren. Als Mutter von drei Kindern spielt Kinderkleidung eine große Rolle. Die Besonderheit dabei: Kinderkleidung muss nicht im- mer aus Jersey sein. Veroniques Herz gehört den Web- stoffen, sowohl für Damen-, als auch für Kindermode. MEINE TOCHTER, DIE STOFFDESIGNERIN! PFAFF YOUR STYLE 39 PFAFF quilt expression 720 Automatische Transporteurversenkung, automatischer Nähfußheber, Kniehebel, automatisches Patchworkprogramm, 52 mm-Maxistiche, Monogramme. Mit einzigartigem PFAFF Stichkonzept: Multicolorstiche, Einfach-, Zweifach-, Dreifachbänderstiche, Ziergleitstiche und vieles mehr. Dann wird das Bild eingescannt und im Photoshop geöffnet. Jedes Element der Zeichnung kann jetzt bearbeitet und neu zusammengesetzt werden. Jetzt noch die Stoff-Qualität aussuchen, Bestellung absenden und auf den Paketboten warten. Zuallererst wird natürlich ein Bild gemalt. Das Bearbeiten der Elemente am Computer ist kinderleicht. Saubere Kanten Nach dem Zuschneiden versäubere ich erst einmal die Kanten mit meiner Overlock admire air . Durch die vier Fäden werden die Kanten sauber umfasst und fransen nicht aus. Das geht ziemlich schnell, weil sie näht, schneidet und versäubert in einem Nähvor- gang. Quietschgelbe Verzierung Damit dieser chinesische Qipao-Kragen schön zur Geltung kommt, wird eine Paspel zwischen Oberstoff und Futter gefasst. Dazu nutze ich den PFAFF Paspelfuß , der die Ver- dickung der Paspel in seiner Führungsrinne mitlaufen lässt und die Nadel dadurch direkt neben dieser einsticht. Damit das Kleid einfach zu geht Durch den hohen Kragen braucht das Kleid einen Reißverschluss im Rückenteil. Mit dem PFAFF Nahtverdeckter-Reißverschlussfuß ist das Einnähen ganz einfach. Auch hier läuft die Reißverschlussraupe in einer Aussparung im Nähfuß. Mit der Hand biege ich die Raupe etwas zur Seite, bevor sie in den Fuß gelangt. So trifft die Nadel nah an der Raupe in den Stoff und der Reißverschluss wird nahezu un- sichtbar. Für gerade Nähte Zum Säumen lege ich die magnetische Kan- tenführung auf meine Stichplatte. Sie hilft mir, den Abstand gleichmäßig einzuhalten, ohne immer auf das integrierte Lineal schauen zu müssen. Schnitt und Anleitung: Straightgrain, Laure qipao dress Für Individualisten: Bei Spoonflower finden Sie tolle Designer-Motive oder Sie können eigene Designs auf Stoff drucken lassen. Das geht einfach und ist so persönlich. www.spoonflower.com Traraaa, der Stoff ist da! 1 2 3 PFAFF admire air 5000 Nähen, schneiden, versäubern in einem Nähvorgang. 4 Fäden, 15 Stiche, praktische Lufteinfädelung der Greiferfäden. Exklusives Design, in- tegrierter Konverter, integrierter Nadel- einfädler, 2/3-fädige Flatlocknaht, LED- Ausleuchtung, Differentialtransport, u.v.m. PFAFF Paspelfuß Art.-Nr.: 820532096 Kategorie: A B C D E F G J K L PFAFF Nahtverdeckter Reißver- schlussfuß Art.-Nr.: 820474096 Kategorie: C D E F G J K L Magnetische Kantenführung Art.-Nr.: 821162096 Kategorie: J K L PFAFF ZUBEHÖR + Boah, die kann was! Meine Tochter hat viele von Mama genähte Kleider in ihrem Schrank - aber keines ist so besonders wie dieses EINE! Denn meine Vierjährige hat diesen Stoff selbst designt! Wie geht denn das? Tatsächlich ist es gar nicht so schwer. Alles begann mit ein paar Buntstiften. „Ich male ein Alihorn“, verkündete meine Tochter. Alihorn? Das ist eine Mischung aus Einhorn und Pegasus, also ein Einhorn mit Flügeln. Das ist Wissen, das man frei Haus bekommt, wenn man kleine Töchter hat. Konzentriert zeichnete sie das Alihorn, einen Regenbogen, eine lachende Sonne und ein paar Blümchen auf ihr Blatt und präsentierte mir stolz ihr Stoffdesign. Jetzt war Mama dran! Ab an den Computer! „Mein Alihorn-Stoff!“, rief das Töchter- chen überglücklich und aufgeregt. Die Frage, was ich ihr aus dem Stoff nähen soll, war blitzschnell beantwortet: „Ein Kleid!“ Mir kam sofort das ‚Laure qipao dress‘ von Straightgrain in den Sinn. Ein Kinderkleid mit einem ganz besonderen Detail: Ein Qipao-Kragen 38 PFAFF YOUR STYLE Was ist denn das? Ein Qipao ist ein chinesisches Kleidungsstück für Frauen, das besonders zu festlichen Anlässen getragen wird. Die moderne Form entstand in Shanghai in den 1920-er Jahren. Mit der machT Mama ganz vielE Sachen gleichzeitig Ich male ein Alihorn! H R R U A Mit diesen Nähmaschinen hat Mama genäht VERONIQUES TIPPS TM Illustration: Shutterstock Fotos: Veronique Rüssau