Großzügige*
Arbeitsfläche
Für alle, die sich noch mehr Erfahrung und Kreativität beim
Nähen wünschen: Entdecken Sie die neue Qualitätsmarke aus
dem Hause PFAFF
®
, der führenden Nähmaschinenmarke! Die
ist unglaublich leistungsstark und sowohl
für die professionelle Hobbyschneiderin als auch für die kleine
Änderungsschneiderei geeignet. Mit modernstem Nähkomfort
und viel kreativem Spielraum setzen Sie Ihre Nähträume noch
professioneller um – und das alles zum günstigen Preis.
www.smarterbypfaff.com
Liebe
Hobbyschneiderin!
Ab sofort erhältlich:
Ein echtes Plus an Nähkomfort und grenzenloser Inspiration
Freuen5Sie5sich5auf5die5über52005bezaubernden5Nutz>5
und5Zierstiche5sowie5die5beiden5StickschriAen,5mit5denen5
Sie5spielend5leicht5individuelle5kreative5Akzente5setzen5
und5erstaunliche5Ergebnisse5gestalten.5Die5extra5große5
Nähfläche5und5ein5sagenhaAer5Nähkomfort5warten5auf5
Sie!5Nähprogramme5und5>funktionen5wählen5Sie5ganz5
einfach5per5Knopfdruck5–5dank5den5logisch5aufgebauten5
Informationen5auf5dem5LCD>Bildschirm.5Die5Stiche5sind5
bereits5optimal5eingestellt,5lassen5sich5auf5Wunsch5jedoch5
auch5verändern.5Die5
55
gibt5es5exklusiv5im5PFAFF
®
5Fachhandel.
5erhalten5Sie5exklusiv5bei5Ihrem5PFAFF
®
5Fachhändler.
Perfekt5für5die5Profi>
Schneiderin5und5kleine5
Änderungsschneidereien.
für5gleich>
mäßigen
StoYransport
NEU
In*der*neuesten*Ausgabe*von*YourStyle*
finden*Sie*wieder*viel*Inspirierendes,*
neue*Ideen,*Nähtechniken*und*ErgebC
nisse,*die*sich*sehen*lassen*können.
Brandneu*aus*dem*Hause*PFAFF
®
*ist*die*
.*Unglaublich*leistungsC*
stark*und*vielseitig*wird*sie*ProfiCNäherinnen*
begeistern.
Wir*zeigen*Ihnen:*Tricks*zum*Verarbeiten*
von*Strickstoffen*sowieTipps*für*Quiltfans,*
z.B.*wie*aus*einer*Nähmaschine*eine*
perfekte*Quiltmaschine*wird.*Ab*jetzt*gibt*
es*außerdem*die*brandneue
PFAFF
®
*5D
TM
*Embroidery*
Software*mit*
raffinierten*
Funktionen*
und*erstaunlichen*
Möglichkeiten.
*Für*Stickfans*halten*wir*
neue*und*extravagante*
Motive*für*CutworkCNadeln*bereit*
mit*3DCEffekt*und,*nicht*zu*vergessen,*
brandneue*Stickdesigns*wie*beispielsC
weise*438*Classic*Christmas*für*viel*
Weihnachtsstimmung*für*Ihr*Zuhause.
Auch*in*dieser*YourStyleCAusgabe*gibt*es*
wieder*viel*Neues*und*viele*neue*Ideen.*
So*wie*bei*Ihrem*PFAFF
®
*Fachhändler.*
Schauen*Sie*doch*mal*bei*ihm*rein*und*
lassen*Sie*sich*inspirieren.*
Ihre*YourStyleCRedaktion
Style 2
Style 3
**Alle*Produkte*und*Angebote*erhältlich*im*teilnehmenden*PFAFF
®
*Fachgeschäft.*Alle*Preise*sind*unverbindliche** *
*
* Preisempfehlungen*und*gelten*bis*31.12.2010.*Änderungen*vorbehalten.*Keine*Haftung*für*Druckfehler.
Bezaubernde*Details*und*einzigartige*
Hingucker*mit*plakativen*9CmmCZierstichen*
und*CBuchstaben.
Die schönste Jacke kann man
nicht kaufen – man muss
sie einfach selbst gestalten.
Um dieses Modell wird man
Sie wirklich beneiden. Das
schlichte Design und das
elegante Zusammenspiel
zwischen ausgewählten Stoffen
und wunderschönen 9-mm-
Zierstichen aus dem Repertoire
der neuen
machen dieses Stück
zu etwas ganz Besonderem.
Elegante Jacke
mit schönen
Effekten!
Die*Nähanleitung*für*diese*exklusive*Jacke*
finden*Sie*unter*www.smarterbypfaff.com.
1 4-5,6-7,8