editorial
Über 500 Teilnehmer und genauso viele wunderschöne Taschen-
kreationen sind seit April bei uns eingetroffen. Wir waren überwältigt und
total begeistert. Jetzt stehen sie fest – die Gewinner des PFAFF
®
NÄHTALENT-Wettbewer-
bes „Wer näht die schönste Tasche“. Die Jury, angeführt von Deutschlands bekanntestem
Stardesigner Guido Maria Kretschmer
, hat sich entschieden… Seite 8.
Liebe
Nähfreunde,
wir starten in den Winter und es gibt
wieder viel Spannendes zu berichten.
Natürlich ist unser Markenbotschafter
und Stardesigner Guido Maria
Kretschmer wieder mit dabei. Er
verrät uns nicht nur die Gewinner des
PFAFF
®
Nähtalent-Wettbewerbes,
sondern auch, was man im
nächsten Frühjahr trägt.
Auch Sie packt die Lust an kreativen,
exklusiven Outfits und Deko für Zuhau-
se? Dann kommt das neue Topmodell,
die Näh- und Stickmaschine PFAFF
®
creative sensation™ pro genau richtig.
Der Name ist Programm, auf Sie wartet
eine echte Sensation. Mehr dazu auf
Seite 4 und 5.
Weihnachtliche Dekoration komplett
mit einer Overlock gemacht? Kaum zu
glauben, aber wahr. Unsere Expertin
Birgit Behrens zeigt uns ihre zauber-
haften Ideen.
Außerdem: Verschönern Sie Ihr Sofa
mit stylischen Kissen. Peppen Sie
Ihren Fahrradsattel auf, mit witzigen
Hüllen in herrlichen Farben. Die Anlei-
tungen finden Sie wie immer auf
. Apropos
aufpeppen: Vintage ist angesagt und
Sie erfahren, wie sich eine alte Jeans-
jacke in ein trendiges Designerteil
verwandelt.
Das und vieles mehr wartet auf Sie in
der neuen YourStyle.
Wir wünschen Ihnen viel Vergnügen!
Ihre YourStyle Redaktion
Lust zu schreiben?
Wir suchen Kreative für unseren
PFAFF
®
Blog!
Sie brennen für‘s Nähen und die Marke PFAFF
®
, haben Lust, sich mit anderen Kreativen auszutauschen?
Sie experimentieren gerne mit Nähfüßen, Garnen und natürlich mit unseren Näh-, Stick- oder Overlock-
maschinen? Sie möchten kreative Menschen inspirieren und auf neue Ideen bringen? Dann teilen Sie sich mit.
Wer kennt sie nicht, die Holzgarnrolle
aus Omas Nähkästchen. Gabriele
Moosa, Kreativexpertin, hat sie neu
entdeckt - als raffinierten Mode-
schmuck. Einfach die Holzgarnrolle
mit Wolle oder Effektgarnen umwi-
ckeln und als Ring, Schlüsselanhän-
ger oder zur Kette kombinieren.
Ein echter Hingucker. Holzgarnrol-
len aus Buchenholz gedrechselt
und lebensmittelecht behandelt in
6 verschiedenen Größen erhältlich.
Bestellung und weitere Ideen unter
Holzgarnrollen. Weitere Ideen auch
unter
.
Pure Perfektion
Das neue Topmodell
von PFAFF
®
ist da!
Die Highlights für Sie auf Seite 4/5.
Kleine Motive ganz groß!
Neue PFAFF
®
Stickdesign-
Kollektion MINI DECORATOR
verzaubert mit über
70 kleinen Stickmotiven.
Design Collection
464 creative™ MINI DECORATOR
Art. Nr. 821033096.EU
Wir begrüßen Ilka und Conny von Zierstoff im PFAFF
®
Blogger Team, die uns regelmäßig mit ihren Ideen
inspirieren. Freuen Sie sich auf tolle Anleitungsfilme,
wie zum Beispiel die süße Baby-Pumphose. Einfach
mal reinklicken.
Infos auf
blog
BEWERBUNG AN:
Andreas Slavik
(Social Media Manager)
orldwide.com
20
13
Für Sie entdeckt!
Es muss nicht immer groß
sein, gerade die kleinen
gestickten Momente haben
ihren ganz besonderen
Reiz. Die schwedischen
Designerinnen Kerstin
Widell und Carola Blom-
berg haben mit viel Fingerspitzengefühl
Mini-Designs für die Stickrahmengröße 80x80 mm
entwickelt, auf die viele Stickfans schon lange
gewartet haben. Infos auch auf
Mit Guido Maria Kretschmer!
Die Gewinner des PFAFF
®
Nähtalent 2013 stehen fest!
Blogger-
Zuwachs
FOTO: Dirk Lässig
Für Sie entdeckt:
Nostalgische
Holzgarnrolle als
trendstarker
Modeschmuck!
90,
99
